iOS 14.5 é liberado com desbloqueio pelo Apple Watch; iPadOS 14.5 vem com Scribble em português

Após oito versões beta e uma Release Candidate, finalmente as versões finais do iOS 14.5 e do iPadOS 14.5 estão entre nós.

No geral, versões “.x” não rendem tantos holofotes nem merecem destaques tão grandes, mas essa não é uma versão “.x” qualquer: como vocês provavelmente viram nos meses que se passaram, tratam-se de atualizações bem generosas para ambos os sistemas (especialmente o iOS), com uma série de novidades em termos de recursos, funcionamento e privacidade.

Desbloquear o iPhone com o Apple Watch

São muitas novidades — muuuitas mesmo! A mais relevante delas, sem dúvidas, é a possibilidade de desbloquear iPhones (com Face ID) com o Apple Watch ao utilizar uma máscara — algo fundamental em temos de pandemia.

Transparência do Rastreamento de Apps

Outra que gerou bastante polêmica é a chegada do sistema antirrastreamento chamado pela Apple de App Tracking Transparency (ou ATT), o qual permitirá que usuários escolham se querem ou não compartilhar informações com aplicativos como Facebook e companhia.

Ainda no quesito segurança, a Apple não mais enviará IPs de usuários para o Google no novo sistema e implementou proteção extra contra ataques remotos.

Música e Podcasts

No segmento musical, a Siri agora está um pouco mais inteligente e aprende qual é o seu tocador preferido ao pedir uma música, e você pode compartilhar letras das faixas pelo iMessage ou pelo Instagram.

A Apple também implementou atalhos (gesto de deslizar da esquerda para a direta em cima de uma música) para você adicioná-la à fila de reprodução e terá listas de músicas mais ouvidas por cidade (os chamados “City Charts”).

O aplicativo Podcasts ganhou uma repaginada por conta das mudanças anunciadas, que envolvem a possibilidade de um criador cobrarem pelos seus programas.

Mapas e Lembretes

No Mapas, é possível relatar acidentes e eles também poderão informar quando houver aglomeração em algum local; já no Lembretes, a Maçã agora nos deixa ordená-los como preferimos e imprimir listas à distância.

A interface de compartilhamento de rotas no CarPlay também foi melhorada.

Emojis

Você gosta de emojis? Então se prepare, pois o iOS/iPadOS 14.5 traz 217 novos deles.

No iPad, aliás, agora é possível fazer uma busca entre eles — algo que já estava disponível no iPhone desde o lançamento do iOS 14.

Scribble

E já que estamos falando de iPadOS, a Apple finalmente implementou uma tela de boot decente quando o iPad está na horizontal (agora, a maçã fica na orientação correta também quando você liga o iPad dessa forma).

E, não menos importante, o recurso de escrita à mão Scribble — que só funcionava em inglês e chinês — ganhou suporte ao português junto ao alemão, ao espanhol, ao francês e ao italiano.

Saúde da Bateria

O iOS 14.5 recalibra o sistema de saúde da bateria de iPhones 11, 11 Pro e 11 Pro Max, ou seja, a Apple reconheceu que havia uma falha na contagem desses modelos.

Tradutor

O aplicativo Tradutor, agora, conta com a opção de reproduzir a palavra/frase traduzida em velocidades diferentes (seja para mais ou para menos) — ótimo para quem tem dúvida de uma pronúncia e quer escutar a Siri falando lentamente para entender tudo.